Susie Raz

Copyright © Susie Raz 2024
Hans & Henriette's Wedding, Vienna 1932 Anneliese, Vienna 1938 Elsa & Anneliese, 1938 Henriette & Anneliese, Vienna 1936 The Belvedere, Vienna 1937
Vienna 1934 - 1938 Prior to the rise of Nazism and the outbreak of WWII, my family lived in Czechoslovakia and Austria for a number of generations. Both my grandparents were born and raised in Vienna. My mother also was born here. On the 8th of November 1938, my grandfather, Hans, aged 32, my grandmother, Henriette, aged 29, and my mother, Anneliese, aged 2 obtained a landing permit and escaped to Melbourne, Australia.
Hans, Henriette & Anneliese depart Vienna for Australia, 1938 “Otto, Kathe & Elsa sent to Theresienstadt, Prague 1942”. In the summer of 1942, we had to leave our beautiful home and were moved into a single room like most of the Jews. There we lived together until we were transported to Theresienstadt on 7th Feb. That I have been one of them who could stay is such a wonder I’m not comprehending till today. Your mother was very brave and we took leave of each other very heartily. But I’m not hopeful in her being alive. Till now no news from her.
Elsa, 1938 - 1944 On 12 March 1938, Austria was annexed by Nazi Germany. German troops crossed the border into Austria, unopposed by the Austrian military. Hans Schwabach, his wife Henriette, and daughter Annelise left their home in Vienna and arrived in Melbourne, Australia on 13 January 1939. Hans changed his name to John Carew and secured landing permits for his wife's parents, Sigmund and Friederika, and his mother Elsa. Sigmund and Friederika arrived in Melbourne on 14 April 1940. Elsa never received her landing permit, and along with her brother-in-law Otto and niece Kathe, was sent to Theresienstadt, a town used by Nazi Germany from 1941 to 1945 as a walled concentration camp and waystation to other death camps. Otto died on 10 April 1944 from illness after successfully convincing German troops several times not to send Elsa away to another camp. Kathe was able to get Elsa out of the transports one last time after Otto's death. After that, those in charge would no longer listen to her pleas, and in October, Elsa was sent to Auschwitz where she was murdered by the Nazis on 9 October 1944. Theresienstadt was liberated on 8 May 1945.
Ann (Anneliese), Melbourne 1939 Ann & John (Hans), Melbourne Friederika & Sigmund, Melbourne Ann & Henriette, Melbourne
Melbourne, 1938 - 1950 The young family arrived in Melbourne on the 13th of January 1939. Upon arrival, my grandfather obtained 2 more landing permits – one for his mother, Elsa, and one for his parents in law, Zigmund and Friederike. On the 14th of April 1940, Zigmund and Friederike joined the family. Elsa never arrived. There was no word from her after the 8th September 1942.
Hans, Henriette & Anneliese's Landing Permit, 8 Nov 1938 Kathe's letter to Hans (John), 24 June 1945
Original documents
Elsa's unused Landing Permit, 28 July 1939 Sigmund & Friedrerika's Landing Permit, 28 July 1939
Family Tree

For the one whose voice was silenced

Sigmund, Vienna 1938 We were allowed to take some luggage with us, so your mother packed all her wardrobe for Australia as she didn’t want to be a burden to you. “I’ll have clothes till my end of life. Hans won’t have to spend a penny” she always said. Last correspondance from Elsa
Background For a number of years, I had been planning to write my family’s story so it would not be lost to future generations. My mother, already in her 80’s, was the last link to life in Vienna, having escaped with her parents at the age of 2. While I had already sorted through many of the original documents kept by my grandfather, it was only during the long hours of lockdown in Melbourne that I had the time to pour over these documents more thoroughly. This was when I discovered the letter from ‘Tante Kathe’, which had never been seen by any living members of my family. Kathe, my grandfather’s cousin, was sent to a concentration camp with her father, Otto, and my grandfather’s mother, Elsa. Unlike Elsa, she was not murdered by the Nazis. In her letter to my grandfather, written from Prague in 1945, Kathe recounts exactly what happened to Elsa. By this time, my grandfather had already received a telegram from the Red Cross notifying him that his mother had been murdered in Auschwitz. My mother tells the story how she came home from school one day to find her father sitting in the loungeroom crying, the telegram in his hand. Although there had been no word from Elsa after September 1941, for over 3 years he had lived in hope that she would be found alive after the war. It remains a mystery why Kathe wrote this letter to my grandfather in English when their mother tongue was German. Written on a flimsy piece of paper in minute hand writing, my son and I began to decipher and transcribe the letter using a magnifying glass. As the details of Elsa’s fate unfolded, it became clear to me that I needed to tell her story through my paintings. With no photographic evidence, I used my imagination to create 5 paintings which symbolically told Elsa’s story from the time before the war when she was with her family to the moment she was sent to Auschwitz. These I flanked with 10 more paintings based on family photos – 5 paintings from my family’s life in Vienna before the rise of Nazism and 5 paintings from the early days in Melbourne of the family members who escaped. Elsa’s story thus became the centre around which everything else revolved. Artist Statement This project tells the story of the persecution of my family in Europe during WWII. It focuses on the fate of both those who were able to flee and those who were unable to do so, most of whom perished. The suite of paintings and accompanying documents highlight the complex and enduring experience of refugees who not only are forced to abandon a familiar way of life and adopt a new identity in a foreign land, but are also often forced to leave loved ones behind. If these loved ones die, there is no opportunity for closure. Elsa Schwabach was my great grandmother. A Jewish woman living in Prague in the 1940s, her family obtained a Landing Permit for her that should have enabled her to join those who had already fled to Australia. Tragically, she never received the permit and was murdered in Auschwitz in 1944. It is my wish that by giving Elsa a voice through the telling of her story, her dignity is reinstated and her memory can be laid to rest. Furthermore, I believe that telling stories of systematic human injustice that have occurred throughout history is of great importance for raising our awareness as a nation. During the last decade I have witnessed the Australian Government adopt policies that have dehumanized asylum seekers under the guise of national security. These risk us taking part in a collective injustice that perpetuates ‘the banality of evil’ – a state of mind where cruelty is presented as being perfectly reasonable. Elsa’s story is thus of ongoing relevance. As wars rage around our planet, this exhibition can contribute to building a community that rejects all forms of discrimination and is instead guided by compassion and mutual respect.

Susie Raz

Copyright © Susie Raz 2024
Hans & Henriette's Wedding, Vienna 1932 Anneliese, Vienna 1938 Elsa & Anneliese, 1938 Henriette & Anneliese, Vienna 1936 The Belvedere, Vienna 1937
Vienna 1934 - 1938 Prior to the rise of Nazism and the outbreak of WWII, my family lived in Czechoslovakia and Austria for a number of generations. Both my grandparents were born and raised in Vienna. My mother also was born here. On the 8th of November 1938, my grandfather, Hans, aged 32, my grandmother, Henriette, aged 29, and my mother, Anneliese, aged 2 obtained a landing permit and escaped to Melbourne, Australia.
Hans, Henriette & Anneliese depart Vienna for Australia, 1938 “Otto, Kathe & Elsa sent to Theresienstadt, Prague 1942”. In the summer of 1942, we had to leave our beautiful home and were moved into a single room like most of the Jews. There we lived together until we were transported to Theresienstadt on 7th Feb. That I have been one of them who could stay is such a wonder I’m not comprehending till today. Your mother was very brave and we took leave of each other very heartily. But I’m not hopeful in her being alive. Till now no news from her.
Elsa, 1938 - 1944 On 12 March 1938, Austria was annexed by Nazi Germany. German troops crossed the border into Austria, unopposed by the Austrian military. Hans Schwabach, his wife Henriette, and daughter Annelise left their home in Vienna and arrived in Melbourne, Australia on 13 January 1939. Hans changed his name to John Carew and secured landing permits for his wife's parents, Sigmund and Friederika, and his mother Elsa. Sigmund and Friederika arrived in Melbourne on 14 April 1940. Elsa never received her landing permit, and along with her brother-in-law Otto and niece Kathe, was sent to Theresienstadt, a town used by Nazi Germany from 1941 to 1945 as a walled concentration camp and waystation to other death camps. Otto died on 10 April 1944 from illness after successfully convincing German troops several times not to send Elsa away to another camp. Kathe was able to get Elsa out of the transports one last time after Otto's death. After that, those in charge would no longer listen to her pleas, and in October, Elsa was sent to Auschwitz where she was murdered by the Nazis on 9 October 1944. Theresienstadt was liberated on 8 May 1945.
Ann (Anneliese), Melbourne 1939 Ann & John (Hans), Melbourne Friederika & Sigmund, Melbourne Ann & Henriette, Melbourne
Melbourne, 1938 - 1950 The young family arrived in Melbourne on the 13th of January 1939. Upon arrival, my grandfather obtained 2 more landing permits – one for his mother, Elsa, and one for his parents in law, Zigmund and Friederike. On the 14th of April 1940, Zigmund and Friederike joined the family. Elsa never arrived. There was no word from her after the 8th September 1942.
Hans, Henriette & Anneliese's Landing Permit, 8 Nov 1938 Kathe's letter to Hans (John), 24 June 1945
Original documents
Elsa's unused Landing Permit, 28 July 1939 Sigmund & Friedrerika's Landing Permit, 28 July 1939
Family Tree

For the one whose voice was silenced

Background For a number of years, I had been planning to write my family’s story so it would not be lost to future generations. My mother, already in her 80’s, was the last link to life in Vienna, having escaped with her parents at the age of 2. While I had already sorted through many of the original documents kept by my grandfather, it was only during the long hours of lockdown in Melbourne that I had the time to pour over these documents more thoroughly. This was when I discovered the letter from ‘Tante Kathe’, which had never been seen by any living members of my family. Kathe, my grandfather’s cousin, was sent to a concentration camp with her father, Otto, and my grandfather’s mother, Elsa. Unlike Elsa, she was not murdered by the Nazis. In her letter to my grandfather, written from Prague in 1945, Kathe recounts exactly what happened to Elsa. By this time, my grandfather had already received a telegram from the Red Cross notifying him that his mother had been murdered in Auschwitz. My mother tells the story how she came home from school one day to find her father sitting in the loungeroom crying, the telegram in his hand. Although there had been no word from Elsa after September 1941, for over 3 years he had lived in hope that she would be found alive after the war. It remains a mystery why Kathe wrote this letter to my grandfather in English when their mother tongue was German. Written on a flimsy piece of paper in minute hand writing, my son and I began to decipher and transcribe the letter using a magnifying glass. As the details of Elsa’s fate unfolded, it became clear to me that I needed to tell her story through my paintings. With no photographic evidence, I used my imagination to create 5 paintings which symbolically told Elsa’s story from the time before the war when she was with her family to the moment she was sent to Auschwitz. These I flanked with 10 more paintings based on family photos – 5 paintings from my family’s life in Vienna before the rise of Nazism and 5 paintings from the early days in Melbourne of the family members who escaped. Elsa’s story thus became the centre around which everything else revolved. Artist Statement This project tells the story of the persecution of my family in Europe during WWII. It focuses on the fate of both those who were able to flee and those who were unable to do so, most of whom perished. The suite of paintings and accompanying documents highlight the complex and enduring experience of refugees who not only are forced to abandon a familiar way of life and adopt a new identity in a foreign land, but are also often forced to leave loved ones behind. If these loved ones die, there is no opportunity for closure. Elsa Schwabach was my great grandmother. A Jewish woman living in Prague in the 1940s, her family obtained a Landing Permit for her that should have enabled her to join those who had already fled to Australia. Tragically, she never received the permit and was murdered in Auschwitz in 1944. It is my wish that by giving Elsa a voice through the telling of her story, her dignity is reinstated and her memory can be laid to rest. Furthermore, I believe that telling stories of systematic human injustice that have occurred throughout history is of great importance for raising our awareness as a nation. During the last decade I have witnessed the Australian Government adopt policies that have dehumanized asylum seekers under the guise of national security. These risk us taking part in a collective injustice that perpetuates ‘the banality of evil’ – a state of mind where cruelty is presented as being perfectly reasonable. Elsa’s story is thus of ongoing relevance. As wars rage around our planet, this exhibition can contribute to building a community that rejects all forms of discrimination and is instead guided by compassion and mutual respect.
Sigmund, Vienna 1938 We were allowed to take some luggage with us, so your mother packed all her wardrobe for Australia as she didn’t want to be a burden to you. “I’ll have clothes till my end of life. Hans won’t have to spend a penny” she always said. Last correspondance from Elsa
Family Tree